Just Above Sunset Archives

October 12, 2003 Mail













Home | Odds and Ends | Music Notes | Book Notes | Sidebars | Culture Wars Lost | Culture Wars Won | Gay Marriage | Jesus Flogged Repeatedly | Photography | Quotes | Links and Recommendations | Archives | Daily Commentary (weblog)






I do send out some odd email, and receive equally odd email in return.  Here I will print some of it, with, now and then, my responses.  
Copyright, Libel, Slander - Danger on the Websites, as seen from Atlanta, Paris and Hollywood (using George Bush and Larry Flynt and, indirectly, Descartes to illustrate the issues)
_______















The correspondents here:

1. Rick Brown is the Publisher of City-Directory (www.city-directory.com) covering Atlanta.
2. Ric Erickson is Publisher and Editor of MetropoleParis (www.metropoleparis.com), a weekly, multi-page photo newsletter from Paris, France
3. Phillip Raines is the author of The Treehouse Chronicles, published here in Just Above Sunset
 
The Warning:
 
The language here gets a bit colorful.  Then it gets metaphysical.
 
The seed:
 
Eugene Volokh is a law professor at UCLA who teaches free speech law, copyright law, and firearms regulation policy.  He is visiting at Harvard Law this semester, where he is teaching a class and a seminar on free speech law.  I forwarded some stuff on websites and the law to these friends.  Here's part of a question and answer section (The Volokh web log (blog) is at http://volokh.com/)... 
Q. What protections afforded to print and TV journalists might not apply to bloggers?
 
Volokh:  Hard to tell for sure. There are some statutes and state constitutional provisions that provide journalists *more* protection than is required by the First Amendment, and some of these statutes are by their terms limited to certain media. The hard question is whether these terms should be read as covering blogging and the Web generally, which didn't exist when many of the provisions were written. A lot depends on the particular terms of the statutes, and, when the statutes are vague, on the views of the judges. I discuss some examples -- especially retraction statutes that can decrease the liability for libel, reporter's privilege statutes, and press credentials -- here:    http://techcentralstation.com/120502B.html  - excerpt below:
Some states have laws that give special protection to some forms of media - in particular, by protecting them from libel liability if they promptly publish a retraction (or if the plaintiff fails to demand such a retraction). Should Internet speech, from Slate to weblogs to chat room postings, get the same protection?
 
Cyberspace speech is generally entitled to the same First Amendment protections as speech in newspapers or magazines.

But statutory protections that go beyond what the First Amendment requires are a different matter, precisely because they are given only by the grace of the state legislature, with boundaries set forth by the legislature. The question is what the words of the statute call for - though a court may interpret the words in light of policy arguments about equal treatment and medium independence.
 
The Georgia Supreme Court has just held that the Georgia retraction statute does apply to Internet speech (specifically, to posts on a Web-based discussion group). (Mathis v. Cannon, No. S02G0361, Nov. 25.) The statute, Ga. Stat. Ann. § 51-5-11, protects defendants from punitive damages if they promptly and prominently publish a retraction "in a regular issue of the newspaper or other publication in question." (They may still be liable for compensatory damages.) The court held that "other publication" includes Internet publications, and didn't respond to the dissent's argument that the "regular issue" language excludes occasional Web posts, which don't come in periodical "issues."
 
What's more, the court justified its position not just by referring to the specific terms of the statute, but also by appealing to broader principles:

Our reasons for preferring this broader reading are many... It encourages defamation victims to seek self-help, their first remedy... It eliminates the difficult task of determining what is a "written publication" and who is the "print media" at a time when any individual with a computer can become a publisher. It supports free speech by extending the same protection to the private individual who speaks on matters of public concern as newspapers and other members of the press now enjoy. In short, it strikes a balance in favor of "uninhibited, robust, and wide-open" debate in an age of communications when "anyone, anywhere in the world, with access to the Internet" can address a worldwide audience of readers in cyberspace.
Courts in other states may well find this reasoning influential in interpreting their own statutes.
 
Of course, some courts may disagree with this approach, especially if the statutory text seems inconsistent with it. Thus, a Wisconsin intermediate appellate court held several years ago that a state retraction statute that protected "periodical[s]" didn't apply to posts on Web-based chatrooms. (It's in the Cards v. Fuschetto, 535 N.W.2d 11 (Wis. App. 1995).) . [ and so on ]
Q:  What do bloggers need to know about copyright laws, including the use of published and unpublished material?
 
Volokh:  A lot, much more than I can say here.  A few short tips:   (1)  Don't publish personal e-mail that you're sent unless you're pretty certain that the sender wanted you to publish it -- it's not nice, and it's also probably a copyright infringement.  (2)  Excerpt articles rather than posting the whole thing, at least unless you're responding to them line by line; copying a whole article is less likely to be a fair use than just copying part.
 
Q:  Can you foresee a lawsuit against a blogger that might have a chilling effect on blog journalism?
 
Volokh: Sure, I can foresee lots of things, many of them inconsistent with each other.  My guess, though, is that such lawsuits will continue to be rare, and people will continue to be willing to blog despite the risk of lawsuits, just as they're willing to write in other media.  Naturally, some sorts of blogging -- for instance, blogging that focuses on accusations of misconduct that are based on the blogger's own personal knowledge -- might be deterred by libel law, even without a highly publicized lawsuit.  But most blogging won't be.
 
Q:  What other implications under press and copyright laws do weblogs raise?
 
Volokh:  By and large, the same ones that other media -- books, newspapers, magazines, and so on -- raise.  Generally speaking, the issue under most such laws is the message, not the medium.  If you can say something in a newspaper, you can say it in a blog.  If it violates the law in a newspaper (for instance, if it's libelous, a copyright infringement, false advertising, a threat, and so on), then it violates the law in a blog, too.  There are some exceptions, but this is the general rule.
Rick from Atlanta wrote back:
You write, "I may have to drop my 'mail' section."

I don't see why, especially from what's written here.

I'm not a lawyer, but I can tell you the rule-of-thumb approaches I've always taken, especially in my newsletter of years ago, and to a lesser extent, with my website now:
Defamation comes in two formsslander (usually spoken, in person) and libel (published or durable, such as print or broadcast). In this country, both are governed by individual state laws.

You commit libel (in the U.S.) when you publish a lie about someone that does them damage. (Note that a lie usually just means telling an untruth that you know is untrue, but in this case also includes not caring enough to check out whether its true or not.)

If someone sues you for libel, they have to prove that (a) what you said was untrue; (b) you either knew it was untrue or didn't try to find out; (c) it damaged them (often, their career) in some material and quantifiable way.

That last one usually takes some length of time to determine, and it usually (although not always) has to be substantial enough that they want to take you to court over it.

In four years of publishing my newsletter, I only came close once. I forget what the specific story was, but in one issue, I passed along a rumor. Two days after it was printed, the subject of the rumor called and demanded a retraction. I told him if he told me his side of the story, I would print it, without editing. He did, I printed it in the next issue, we became good friends. (I forget his name, but we were good friends, at least for awhile.)

The only problem I see you actually having is one of copyright, and I don't see it as a huge problem.

In the case of your reprinting "letters" from people, you should always make sure you have something on file that either gives you blanket permission to use his letters, unless he specifically says otherwise (which is what I have given you); or lacking that, specific permission from someone to use a specific letter. But even then, I think someone suing you would have to prove you somehow deprived them of revenue they might have gotten from selling that material somewhere.

The other copyright problem might be not on your website but your sending all those clippings around. [ Rick is referring to my email group, the listers." ] I suppose if one of the sites or publications you lift from got wind of it, they could try to make an example of you ...  if they were real jerks. But I'd think that as long as you keep the distribution list to a relatively small group, and as long as you always give attribution and source (so you dont look like you're claiming it as your own product), I'd think you're not likely to run into trouble.

On my website, I only quote promotional wordage from someone in which I'm reasonably positive they want their event promoted, and I lift only graphics associated with that promotion. If a promotional graphic or photo comes with a photo credit, I make sure to include that credit on the copy of it that I publish; if it comes with a copyright notice, I won't use the graphic.

As I say, I'm not a lawyer and not licensed in ANY state to give legal advice. If you want the real thing, ask [your attorney friend] Martin.

(Although he may send you a bill.)

Rick
From Just Above Sunset:
Ah, Martin won't send me a bill.  He still owes me money from a time long ago, in the mid-eighties, when he fled Sacramento and turned up on my doorstep here in Los Angeles when I was living down at the beach - but that's another story.  Sacramento is an awful place, on so many levels.  Anyway, Martin is an expert in a very different area of the law.

When, in the magazine, I quote a letter without asking, I make sure I don't say who it's from.  At all.  I may give a city or country.  That's all.  Readers not in the discussion group, who aren't "listers," probably assume I make up this stuff and no one ever really writes to me. 

And as for what I send the "listers" every day - I do not consider that "publication," or republication. 
 
The line between personal email and publication gets hazy, of course, as the size of the group grows, as we have discussed. 
 
But assume, for the sake of argument, those emails are de facto "publication."  It could be argued that the dozen or so listers who receive each post are people who would then not buy the publication in question, nor hop on the "source website" and see all the banners and pop-ups and other advertisements... so there could be a potential loss of revenue - and I'm to blame for that.
 
Yes, I created a situation where handful of folks saw an article and did not have to go to the source to see it.  Would they have gone there anyway had I not pasted the article in question in an email?  I doubt it.  And that question is entirely hypothetical.
 
Heck, I would argue my email makes it much more likely that any given lister will buy the source publication or visit the source site in the future, that in fact, I am actually promoting the source of the article.  Im doing them some good.  They could sue me for loss of revenue, or I could suggest maybe they ought to pay me a small finder's fee for steering folks to them.  You could argue it either way.

And I absolutely never claim anything is mine that isn't. 

And I have so few readers all this doesn't matter much.
From Phillip in Atlanta:
I don't think there is much difference between what the listers comment concerning the articles you pass along to us and voicing an opinion about a TV show.  Regarding Sex and the City's last show lister Phillip Raines had this to say, "It just sucked, what a chick show."  Regarding Molly Ivins editorial Phillip Raines had this to say - "A great perspective - funny and smart."  There is a quality to it that is similar to conversations from the loafer's bench at the barbershop.  Naturally you are free to print what ever I write, as long as you edit out the things that make me sound stupid.  Now about payment... found any funding yet?
From Just Above Sunset:
Funding?  Funding?  I haven't figured that part out yet.  I think that sort of depends on developing a product people find to be of some value.  I guess the idea is first to produce something good, regularly, then promote it to anyone you think might like it, and have them spread the word, and finally when there is a readership of some size, you tell advertisers about your circulation figures - your unique and repeat "hits" per week - and convince the advertisers to buy space.  And then the pop-ups and banners piss off everyone and your readership drops.
 
I see on some of the "lefty" sites (BartCop) that if I agree to use their banner on my homepage I should get 35,000 hits each week, as folks stomp around from one site to another.  They won't pay me anything, but say the traffic will jump.  Maybe.  I don't quite believe it.  If that is so then I would have to buy more bandwidth.  Ah well.
 
As you see, I haven't thought about this much.  I need a business plan, I suppose.  Not tonight.
 
And my previous post talks about attribution and copyright and all that.
From Rick in Atlanta:
I agree, although with these two hesitations:

1) As a practical matter, it's very unlikely the original copyright holders will hunt you down for distributing their articles. But when it comes to establishing their case, supposing they hypothetically decide to launch one, I don't think your argument that you are promoting their product (much less that you should get a finder's fee) would matter, since they alone, as owners of the "copy right," have the legal right to determine that. But as I say, we all take chances, because thats we do in life. (As I mentioned, I take these chances myself.)

2) Not mentioning the name of your letter writers probably doesn't allow you much protection from libel (as long as you can prove that this certain person you mention actually DID say this certain thing), but I think it does open up the copyright liability a bit more, in the sense that someone may WANT the credit for being the first to mention such-and-such, and since you didn't publicly give it to them, you might be called as a witness in a case later on.
 
I mean, in some way, arent we all doing this because we're blowhards to the core, wanting folks to give us credit for all our little cleverisms? I know that I, for one, am!
Then this:
I guess there was something I left out of my treatise. Putting on my philosophers hat here...

According to the Rick Brown School of Verifiability (although I'm sure he wasn't the first to come up with this), there are three types of statements to consider in this matter:

1. Descriptive Statement of Fact - Pretty easily verifiable; pretty widely accepted to be true. ("George W. Bush is the President of the United States.")

2. Descriptive Statement of Opinion - Still a claim of truth, but not so easily proven, and nowhere near universally accepted. ("George W. Bush slips out of the house on Wednesday nights to meet with his mistress.")

3. Normative Statement of Opinion - In the speaker's opinion, something is good or bad or better or worse or whatever. ("George W. Bush is a jerk.")
 
Not sure precisely what the laws say about this, but I'm reasonably sure questions of libel (in these separate United States, at least) consider the first two items, but (based firmly on the philosophical grounds that "opinions are like certain body parts; everyone has one, and they all smell") not the third.

Although we might find ourselves saying things like, "George Bush a jerk?  Why, that's not true!!" or even "That's a lie!!" But in fact, this sort of statement is neither true nor false, it's pure opinion, especially (in my humble opinion) under the law, and thereby exempt from the libel equation.

(The abovementioned body part in question, of course, being the nose.)
And:
"They won't pay me anything, but say the traffic will jump ... If that is so then I would have to buy more bandwidth."
 
That's called "negative funding".
And:
Okay, unlike me, when Ludwig Wittgenstein issued what he deemed the last treatise on philosophy that ever needed to be written, he waited well over two hours to issue his updated correction.

Other than the fact that I need to find better titles for these three points, I see another problem in what I wrote. The second item should read...

2.  Descriptive Statement of Opinion - A statement that, in the speaker's opinion, such-and-such happened or happens or will happen. ("I think George W. Bush slips out of his house on Wednesday nights to meet with his mistress, but I dont know for positive.")

Not at all sure how libel law handles this kind of statement, but I suspect they mostly lump it with the other opinion statement - that is, as long as the speaker specifies that it's only his opinion, they'd probably exempt it?  (My previous version of item #2, being just another statement of fact, probably should be lumped into item #1.)

There is also, of course, such things as satire and parody, in which case, as I understand it, if most reasonable folks would know the statement of fact isn't supposed to taken literally but is just kidding around, the statement is also exempt. (I forget the landmark case on this, but I think Larry Flynt, who published some story about some famous preacher and his mother in an outhouse, successfully defended a case against him brought by the preacher.)
Then this came in from Ric in Paris:
 
10.10 - Legal Smaze

Bonsoir Listers -
Friday has been good for legal stuff, but a bit too good.
 
According to the Rick Brown School of Verifiability (although Im
sure he wasnt the first to come up with this), there are three
types of statements to consider in this matter:
1.  Descriptive Statement of Fact
2.  Descriptive Statement of Opinion
Better have a snow-white witness for the above, plus legal videos, photos, six other disinterested witnesses who include one honest judge. Otherwise, below:-

Modified to
2.  Descriptive Statement of Opinion - A statement that, in the speakers opinion, such-and-such happened or happens or will happen.  ("I think George W. Bush slips out of his house on Wednesday nights to meet with his mistress, [but I dont know for positive."])
3.  Normative Statement of Opinion - In the speaker's opinion, something is good or bad or better or worse or whatever. ("George W. Bush is a jerk.")
Should be explicit - "In this writer's opinion, George W. Bush is a jerk." Or simply, "I think George W. Bush is a jerk."  What you think needs no proof.
Not sure precisely what the laws say about this, but I'm reasonably sure questions of libel (in these separate United States, at least) ...
You have to be careful with this if you don't have Larry Flynt's deep pockets.  Satire needs to be so outrageous that it is unbelievable, obviously not true, invented, pure fiction. You have to remember what Krasner or Southern wrote about Johnson on Air Force One, flying back from Dallas in '64. There apparently was an official denial from the White House.

I'm not sure where this started, or how. I seem to have gotten some later emails first.

from Alan
When, in the magazine, I quote a letter ...
If possible, ask for permission. Then you can use the writer's name. I think "Listers" would like to know who is writing what.
It might be helpful if "Listers" add to all their emails, "Permission granted to Alan Pavlik to publish this email."
And as for what I send the "listers" every day - I do not consider that "publication," or republication.
Assume it is.  "Listers" might be passing along some of these items to others not in the recognized group of "Listers."
The line between personal email and publication gets hazy, of course, as the size of the group grows, ...
Without getting into anguish over this, why not just include the source URLs? It would show that you acknowledge the source, and it would allow "Listers" to check the full official version - as well as direct a possible message to the source. Some of those neo-cons have deserved reactive "bullets."
Yes, I created a situation where handful of folks saw an article and did not have to go to the source to see it.  Would they have gone there anyway had I not pasted the article in question in an email?  I doubt it.
There has been more than one that I wanted to check out.
And I absolutely never claim anything is mine that isn't.
Putting your name at the end of your own comments would make this crystal clear.
And I have so few readers all this doesn't matter much.
Things get passed on. The "few" readers may become many. It might be an idea to see how the 'aggragators' handle these issues.
 
"Permission granted to Alan Pavlik to publish this email."
regards, ric
From Rick in Atlanta back to Ric in Paris:
Ric -

"What you think needs no proof."

No, no, Ric, thats precisely my point.

While in certain countries (including, I think, England, and possibly also Canada), you can get sued for calling someone a "jerk" or a "fool" or "asshole," this is not the case here in the states.

Here, you can be sued only if your statement is a statement of fact, not of opinion. "George Bush is an axe-murderer" is a objective statement of fact, and at least theoretically can be shown to be true or false; "George Bush is a terrible president" is purely subjective opinion, not verifiable from the get-go, and therefore not in need of any further "I think" qualifiers to make it exempt from a libel lawsuit.
Rick

From Ric in Paris back to Rick Atlanta:
11.10 - Mea Ipleswitch

Bonsoir Rick in Atlanta GA -

First, allow me to excuse myself for taking this too seriously. I have, of course, 4.3 hungry libel lawyers drooling to defend me.
 
"No, no, Ric, thats precisely my point."
 
Say what?
While in certain countries (including, I think, England, and
possibly also Canada), you can get sued for calling someone a "jerk" or a "fool" or "asshole," this is not the case here in the states.
"Jerk":- (jūrk) n. Slang. A dull, stupid, or fatuous person; numbskull. [Origin obscure] (It has some other meanings too.)

After reading the paragraph before 'Jerk' very very carefully, I still think I would not write they are, but merely 'think' it. Even if they can't prove they are none of these. Maybe, since I am in France, I could write that they might be 'sousmerdes.' Certainly fuckwits if they sue.
Here, you can be sued only if your statement is a statement of fact, not of opinion. "George Bush is an axe-murderer" is a objective statement of fact, and at least theoretically can be shown to be true or false; "George Bush is a terrible president" is purely subjective opinion, not verifiable from the get-go, and therefore not in need of any further "I think" qualifiers to make it exempt from a libel lawsuit.
I think it must be the same in Canada. Thinking somebody is a fuckwit does not need to be proved like saying they are a fuckwit does. But of course, in Canada, you could substitute sousmerde for fuckwit.

Maybe, besides putting in - 'Permission granted to Alan Pavlik to publish this email.'

Alan should add that none of the opinions expressed are his, except for his, and they are exempt because they are opinions, even if he is doubtful about some of them sometimes. Other Listers' opinions are not so doubtful, but they are still opinions nevertheless. Chp 73, Art 103-b, etc etc.

This leaves one question. Is George Bush really a terrible president like everybody says he is? Or is he just pretending? Okay, so it was two questions.

regards from Paris, ric
From Rick in Atlanta Back to Ric in Paris:
"Thinking somebody is a fuckwit does not need to be proved like saying they are a fuckwit does."

Ric, you may have hit on the best solution to Alan's problem! Maybe the safest thing all-around is for him to just think his newsletter rather than publish it!  (On second thought, of course, he might get away with actually telling us he's thinking of a newsletter, although then he runs the danger of some actual sousmerde proving that he's lying, that he's not thinking about it at all but is actually thinking of something else! Then he'd really need those 4.3 hungry guys! So maybe it would be better, after all, if he just thought the newsletter, without telling anyone about it ... although I suppose, given enough time, someone might suspect that he's thinking it, and if they could prove it, his ass could potentially be grass.  So maybe we all need to give this more thought. Or, on second thought, maybe less!)

But my point, of course, is (and was) that calling someone a "jerk" is not a literal statement, as if to claim they are verifiably stupid on some scale of one to 100, it's just a way of saying you don't like them. It then follows that nobody can sue you if you say you don't like them, and softening your statement by saying "I think I don't like you" adds absolutely nothing to the mix.

(So whats the literal translation of sousmerde? Under Shit? Fuckwit seems pretty derivative.)

Rick
From Just Above Sunset to all readers:
 
If you have made it this far and you are an attorney specializing in intellectual property rights in the United States and France, please send along a comment or two.  But only pro bono, to Contact "Just Above Sunset".  If you are not an attorney specializing in intellectual property rights in the United States and France, nor one of those of us who publish a blog or webzine, and you have read this far, well, as they say, get a life.